Apple ได้เปิดตัวคุณสมบัติและความสามารถใหม่ที่น่าตื่นเต้นในทุกแพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ ไม่ว่าจะเป็น iOS, iPadOS, macOS, watchOS, tvOS และ visionOS พร้อมเผยโฉมดีไซน์ใหม่อันงดงามด้วย Liquid Glass ที่ช่วยสร้างความกลมกลืนมากยิ่งขึ้นทั่วทั้งระบบนิเวศของ Apple คุณสมบัติใหม่ของ Apple Intelligence จะช่วยทลายกำแพงทางภาษาด้วยคุณสมบัติการแปลสด ขยายขีดความสามารถของระบบอัจฉริยะด้านภาพ และมอบข้อมูลเชิงลึกผ่านเสียงระหว่างการออกกำลังกายที่สร้างแรงจูงใจและเข้ากับผู้ใช้จริงๆ ด้วย Workout Buddy บน Apple Watch ผู้ใช้ยังจะได้พบกับการอัปเดตมากมายในแอปและประสบการณ์การใช้งานในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะเป็นวิธีที่มีประโยชน์ในการคัดกรองสายโทรเข้า การปรับแต่งข้อความบน iPhone และการสร้างฉากเชิงมิติพื้นที่อันน่าทึ่งที่ทำให้ภาพถ่ายมีชีวิตชีวาขึ้นมา ผู้ใช้ iPad จะได้สัมผัสกับระบบการจัดการหน้าต่างใหม่ที่ทรงพลังและใช้งานง่าย ส่วน Mac ก็มาพร้อมการอัปเดตครั้งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับ Spotlight ขณะที่ Apple Watch เปิดตัวคุณสมบัติคะแนนการนอนหลับที่จะช่วยให้ผู้ใช้เข้าใจคุณภาพการนอนหลับของตัวเองได้ดียิ่งขึ้น และ Apple Vision Pro ที่วันนี้มาพร้อมวิดเจ็ตและ Persona โฉมใหม่ที่เป็นธรรมชาติและให้ความรู้สึกคุ้นเคยยิ่งกว่าเดิม
ฟีเจอร์ใหม่ของ Apple Intelligence ยกระดับประสบการณ์การใช้งานบน iPhone, iPad, Mac, Apple Watch และ Apple Vision Pro ให้ก้าวล้ำยิ่งขึ้น Apple Intelligence มีความสามารถมากขึ้นด้วย Live Translation ที่ช่วยให้คุณสื่อสารข้ามภาษาได้ใน Messages, FaceTime, Phone และกับ AirPods รวมถึงความสามารถในการผสมอีโมจิเข้าด้วยกันเพื่อสร้าง Genmoji แบบใหม่ และใช้ ChatGPT ใน Image Playground เพื่อปลดล็อกสไตล์ใหม่ ๆ ให้ผู้ใช้สร้างภาพได้หลากหลายยิ่งกว่าเดิม และอัปเดตใหม่ใน Visual Intelligence ที่ใช้พลังของ Apple Intelligence จะช่วยให้ผู้ใช้สามารถแคปหน้าจอแล้วถาม ChatGPT เกี่ยวกับสิ่งที่เห็นบนหน้าจอเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม อีกทั้งยังสามารถค้นหาบน Google, Etsy หรือแอปที่รองรับอื่น ๆ เพื่อหาภาพหรือสินค้าที่คล้ายกันได้อีกด้วย
ด้วยดีไซน์ใหม่ที่มาพร้อม Liquid Glass
iOS 26 มอบตัวเลือกการปรับแต่งหน้าจอล็อกที่มากขึ้น รวมถึงการแสดงเวลาแบบปรับเปลี่ยนได้อย่างหรูหราและฉาก 3D แบบสเปเชียลที่น่าตื่นตา รวมไปถึงการปรับปรุง Camera, Photos, Safari, แอป Phone และอีกมากมาย เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ลดสิ่งรบกวนและโฟกัสกับการสนทนาที่สำคัญที่สุด Call Screening สามารถคัดสายจากเบอร์ที่ไม่รู้จัก และ Hold Assist จะช่วยรอสายแทนผู้ใช้จนกว่าจะมีเจ้าหน้าที่จริงเข้ามารับสาย ใน Messages, ผู้ใช้สามารถเลือกคัดข้อความจากผู้ส่งที่ไม่รู้จัก สร้างโพล และใส่พื้นหลังให้กับการสนทนาได้แล้ว iOS 26 ยังมาพร้อมการอัปเดตใน Apple Wallet, Maps และ Music และเปิดตัว Apple Games app แอปใหม่ล่าสุดที่เป็นศูนย์รวมเกมส่วนตัวแบบครบวงจรสำหรับผู้เล่นทุกคน
ด้วยระบบหน้าต่างแบบใหม่บน iPadOS 26 ผู้ใช้สามารถปรับขนาดหน้าต่างแอปได้อย่างลื่นไหล วางตำแหน่งได้ตามต้องการ และเปิดหลายหน้าต่างพร้อมกันได้มากกว่าเดิม นอกจากนี้ยังมีวิธีการใหม่ที่ทรงพลังในการจัดการ เข้าถึง และแก้ไขไฟล์บน iPad ด้วยแอป Files ที่ได้รับการปรับปรุง มาพร้อมมุมมองรายการ (List view) แบบอัปเดต ความสามารถในการลากโฟลเดอร์ใด ๆ จากแอป Files ไปวางใน Dock ได้โดยตรง รวมถึงตัวเลือกการปรับแต่งที่ครอบคลุมทั้งสี ไอคอน และอีโมจิ
ยกระดับประสบการณ์การออกกำลังกายของคุณบน watchOS 26 ด้วย Workout Buddy ที่มอบแรงบันดาลใจแบบส่วนบุคคลด้วยเสียงพูด โดยขับเคลื่อนด้วย Apple Intelligence แอป Workout ยังมาพร้อมเลย์เอาต์ใหม่ และสามารถเลือกเพลงที่เข้ากับรสนิยมและประเภทการออกกำลังกายของคุณได้ watchOS 26 ทำให้การใช้งานในชีวิตประจำวันสะดวกยิ่งขึ้นด้วย Smart Stack hints และการอัปเดตใน Messages รวมถึงฟีเจอร์ Live Translation นอกจากนี้ยังแนะนำท่าทางใหม่ ขยับข้อมือด้วยมือเดียว เพื่อปัดปิดการแจ้งเตือนได้อย่างง่ายดาย และมาพร้อมการเปิดตัวแอป Notes บน Apple Watch เป็นครั้งแรก
การอัปเดตครั้งใหญ่ visionOS 26 มาพร้อมประสบการณ์เชิงมิติพื้นที่อันล้ำสมัยและฟีเจอร์ใหม่มากมายสำหรับ Apple Vision Pro เริ่มจาก Widgets ที่ถูกยกระดับให้เป็นแบบสเปเชียล ผสานเข้ากับสภาพแวดล้อมรอบตัวคุณและปรากฏขึ้นอีกครั้งทุกครั้งที่คุณสวม Vision Pro Personas ได้รับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ ด้วยการปรับปรุงที่โดดเด่นในส่วนของเส้นผม ขนตา และผิวพรรณ เพื่อให้ดูเป็นธรรมชาติและคุ้นตามากยิ่งขึ้น คุณยังสามารถแบ่งปันประสบการณ์สเปเชียลกับผู้ใช้ Apple Vision Pro คนอื่น ๆ ที่อยู่ในห้องเดียวกัน ไม่ว่าจะเป็นการชมภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ล่าสุดในรูปแบบ 3D หรือเล่นเกมสเปเชียลร่วมกัน นอกจากนี้ยังมีสภาพแวดล้อมแบบอินเตอร์แอคทีฟใหม่ชื่อว่า Jupiter ที่ให้ผู้ใช้สามารถเร่งเวลาเพื่อชมพายุขนาดมหึมาที่หมุนวนอยู่บนพื้นผิวของดาวเคราะห์ได้ ฟีเจอร์ของ Apple Intelligence เพิ่มเติม รวมถึงการอัปเดต Image Playground ก็มาพร้อมให้ใช้งานบน Apple Vision Pro และ visionOS 26 ยังเพิ่มการรองรับภาษาชุดใหม่อีกด้วย
ด้วยคุณภาพการบันทึกเสียงระดับสตูดิโอ AirPods ช่วยให้คุณบันทึกคอนเทนต์ด้วยคุณภาพเสียงที่ดียิ่งขึ้น และยังสามารถอัดเสียงได้แม้ขณะเดินทางหรืออยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีเสียงดังด้วยฟีเจอร์ Voice Isolation นอกจากนี้ยังมี Camera Remote ที่ให้คุณเริ่มหรือหยุดการบันทึกวิดีโอจากระยะไกลได้ง่าย ๆ เพียงกดที่ก้านของ AirPods
CarPlay ยังได้รับการอัปเดตใน iOS 26 ให้สวยงามและใช้งานง่ายยิ่งขึ้น รวมถึงมุมมองใหม่แบบกะทัดรัดสำหรับสายเรียกเข้า, การปักหมุดบทสนทนาและการใช้ Tapbacks ใน Messages, ตลอดจน Widgets และ Live Activities ที่ช่วยให้คุณอัปเดตข้อมูลได้ต่อเนื่องโดยไม่เสียสมาธิขณะขับรถ
ด้วย tvOS 26 ตอนนี้คุณสามารถตั้งค่าให้ Apple TV แสดงโปรไฟล์โดยอัตโนมัติเมื่อเปิดเครื่อง เพื่อกลับไปยัง Watchlistส่วนตัวในแอป TV และเพลย์ลิสต์ใน Apple Music ได้อย่างรวดเร็ว ฟีเจอร์ Sing in Apple Music ก็ยกระดับความสนุกไปอีกขั้น โดยเปลี่ยน iPhone ของคุณให้กลายเป็นไมโครโฟนแบบถือสำหรับ Apple TV และขยายเสียงของคุณเมื่อร้องเพลงโปรดได้อย่างเต็มที่
ความพร้อมใช้งาน
iOS 26, iPadOS 26, macOS 26, watchOS 26, tvOS 26 และ visionOS 26 พร้อมให้ใช้งานแล้ววันนี้ในรูปแบบการอัปเดตซอฟต์แวร์ฟรี คุณสมบัติบางประการอาจไม่มีให้ใช้ในบางภูมิภาคหรือยังไม่สามารถใช้ได้กับทุกภาษา
ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความพร้อมใช้งานได้ที่ apple.com/th/watchos/feature-availability